March 13, 2007

Isengard.Gov in Cherokee

I believe, but am not certain, that my at least wikifamous quip in re: the hoi polloi, has been translated into Cherokee:

hia blog Isengard.gov waselvhi hia $100 PC aselvhi tsinusdi alenidohv nasginai awi agina ale hia hoi polloi. hia gedvi uwenvsv nahna wasesdi hia gotlvhisodi didolagi hia hilvsgi ikanetsa, "*nasgi unelagi itsula nanai Isengard.gov gvdisgvi hia agoi hilvsgi ikanetsa hoi polloi hawinaditlv s gotlvhisodi gadvgvi "hia tsutsataquu yvwi," utli gvyelvdi gvnawosgv hia nasgi nigesvna ale utli igai hoi-polloish gadvgvi "hia asquanigohisdi-," "hia galvquodisgv-alenidohv idigagoti," hia "agisgvi gigv-dvdadanilvgv tlanusi galitsododi unatseli usquoli nahna hia gasohi hia gatlisanv ugodidi," ale "hia diganotsali atsilvquodi!," nasgi nadvne nasgi nigesvna, hawinaditlv ale uwasaquu, adasehedi na itsula agilyoasdi smarty-gutlvvsgv. na anasgvti nasquv gotlvnv navi unatselidv unadotlvhi unvtanidasdi."[33]

The best part of this: "The Aristocrats!/hia diganotsali atsilvquodi!"

0 Comments:

Post a Comment

<< Home